Website for Williams College Museum of Art employs a flat hierarchy and oversized UI to create an experience that draws awareness to one’s path through the site.